字幕有标点符号吗？

在字幕中通常不会包含标点符号。主要是为了节约空间，让字幕更简洁明了。另外，在一些外语片如英语、日语等中，标点符号的使用方式与汉语有所不同，为了避免翻译错误，字幕制作人员一般会尽量避免使用标点符号。

字幕作为一种辅助性文字，其主要作用是帮助观众更好地理解对话内容，所以制作字幕时会将对话内容直接翻译成文字，并尽量保持原汁原味。如果在字幕中加入过多标点符号，不仅会增加字幕的长度，还可能引起误解或产生歧义，影响观众对对话内容的理解。

另外，字幕的显示时间有限，通常每个字幕的显示时间只有几秒钟，如果在字幕中加入标点符号，可能会导致字幕内容过长，无法在规定时间内完整显示，从而错过了传达对话内容的最佳时机。

综上所述，为了保持字幕简洁明了、准确传达对话内容，字幕制作通常不包含标点符号。虽然这种方式可能会存在一定的不便，但是考虑到字幕的特殊性和观众的需求，这种做法是比较合理和有效的。